賭霸-粤语版

吴孟达 周星驰 刘洵 吴君如 秦沛 杨健惠 钟镇涛 元华 陈果 太保 卢宛茵 元奎 林迪安 梅艳芳 苏伟南 郑裕玲 卢冠廷 卢雄 成奎安 李英杰 谢志华

賭霸-国语版

吴孟达 周星驰 刘洵 吴君如 秦沛 杨健惠 钟镇涛 元华 陈果 太保 卢宛茵 元奎 林迪安 梅艳芳 苏伟南 郑裕玲 卢冠廷 卢雄 成奎安 李英杰 谢志华

赌侠2：上海滩赌圣（粤语版）

吕良伟 吴孟达 周星驰 胡立成 巩俐 周比利 刘洵 吴君如 王晶 陈龙 方季韦 龙方 田丰 林迪安 张敏 邓泰和 雷达 陈文好 黄炳耀 张德荣 向华强 黄韵诗

赌侠2：上海滩赌圣（普通话版）

吕良伟 吴孟达 周星驰 胡立成 巩俐 周比利 刘洵 吴君如 王晶 陈龙 方季韦 龙方 田丰 林迪安 张敏 邓泰和 雷达 陈文好 黄炳耀 张德荣 向华强 黄韵诗

赌侠2：上海滩赌圣

吕良伟 吴孟达 周星驰 胡立成 巩俐 周比利 刘洵 吴君如 王晶 陈龙 方季韦 龙方 田丰 林迪安 张敏 邓泰和 雷达 陈文好 黄炳耀 张德荣 向华强 黄韵诗

调情

娜奥米·沃茨 坦迪·牛顿 妮可·基德曼 诺亚·泰勒 Michael·Williams 雷·希尔 Jeff·Truman John·Dicks Josh·Picker Kym·Wilson Bartholomew·Rose Malcolm·Robertson Judi·Farr

闭上我的眼睛

Alan Rickman Saskia Reeves Clive Owen

财叔之横扫千军

梁家辉 程小东 张学友 袁洁莹 石天 高丽虹

终结者2：审判日

阿诺·施瓦辛格 山德·贝克利 罗伯特·帕特里克 马克·克里斯托弗·劳伦斯 迈克尔·比恩 小威廉·威谢尔 迪恩·诺里斯 爱德华·福隆 卡斯图罗·格雷拉 琳达·汉密尔顿 詹妮特·戈德斯坦恩 林凡 Michael·Edwards 迈克·马斯喀特 丹尼·皮尔斯 乔·莫顿 埃帕莎·默克森 斯科特·肖 吉姆·帕尔默 丹尼·库克塞 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 查尔斯·A·坦伯罗 科林·帕特里克·林奇 史文-欧尔·托尔森 阿尔·伯恩 乔尔·克莱默 唐·雷克 妮基·考克斯 彼得·舒鲁姆 Dan·Stanton Don·

逃学威龙

吴孟达 周星驰 胡立成 苑琼丹 黄一山 秦沛 曾近荣 陈国新 麦伟章 张敏 黎彼得 谢伟杰 张耀扬 黄子扬 陈文好 黄炳耀 尹尚林

那年夏天，宁静的海

寺岛进 渡边哲 森下能幸 河原萨布 真木藏人 键本景子 大岛弘子

着牛仔裤的钟馗

成奎安 叶蕴仪 王小凤 叶子楣

新桥恋人

朱丽叶·比诺什 德尼·拉旺 玛丽·特兰蒂尼昂 爱迪丝·斯考博 克劳斯-迈克尔·格鲁伯

星际旅行6：未来之城

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉

石头的呐喊

维托里奥·梅佐焦尔诺 斯特凡·格洛沃茨 玛蒂尔达·梅 阿尔·韦克斯曼 Gunilla Karlzen 查维拉·巴尔加斯 格奥尔格·玛丽施卡 福尔克尔·普雷希特尔 Hans Kammerlander 劳塔罗·穆鲁亚 布拉德·道里夫 唐纳德·萨瑟兰 阿梅莉·弗里德 沃纳·赫尔佐格 沃尔夫冈·穆勒

神采飞扬

弗兰克·威利 詹妮弗·康纳利 德蒙特·莫罗尼 基兰·马尔罗尼 约翰·M·杰克逊 珍妮·奥哈拉 诺布尔·威林厄姆 Nada Despotovich 巴里·柯宾 维布尔·弗利茨杰拉德 丹·奥尔布莱特 Marc Clement 威廉·弗西斯 卢·沃克 Troy Gilbert 罗伊斯·D.阿普勒加特 戴维阿诺特 丽·弗伦奇 Coleby Lombardo Paige Pollack Jonathan Stark 约翰·坎迪

老表，你好嘢！

张坚庭 毛舜筠 关秀媚 林蛟 陈果 许绍雄

黑星风云

刘家辉 大岛由加利 郑浩南 罗烈 李文泰 田青 黄雄

黑店狂想曲

帕斯卡尔·贝内泽 多米尼克·皮侬 玛丽-洛尔·杜尼亚克 让-克洛德·德雷菲斯 嘉莲·维雅 迪基·奥尔加多 安妮-玛丽·皮萨尼 Boban Janevski Mikael Todde Edith Ker 吕菲斯 Jacques Mathou 霍华德·沃侬 奇克·奥尔特加 西尔维·拉古纳 多米尼克·扎尔迪 莫里斯·拉米 马克·卡罗

鹤遗失的语言

布莱恩·考克斯 Eileen Atkins Angus Macfadyen 科里·帕克 勒内·奥贝尔若努瓦 约翰·施莱辛格

豪情四海

哈威·凯特尔 安妮特·贝宁 本·金斯利 弗雷德里克·韦勒 沃伦·比蒂

鬼娃回魂3

贾斯廷·威林 佩瑞·里维斯 Jeremy Sylvers 特拉维斯·费恩 Dean Jacobson 布拉德·道里夫 彼得哈斯克尔 戴金·马修斯 安德鲁·罗宾逊 博克伯恩斯 马修·沃克 Donna Eskra Edan Gross Terry Wills 理查马里恩

福星威龙

林威 郑浩南 成奎安 龙方 卢惠光 黄一山 戚冠军

一世好命

吴君如   卢冠廷   黄一山

黑蝇

暂无

龙虎戏凤

吴孟达 胡慧中 郭富城 任达华 万梓良 黎姿 艾威 张照 岑潜波 徐忠信 余袁稳 郑裕玲 林志泰 林富伟 王天林 罗君左

神秘英豪

刘德华 梅艳芳 郭富城 叶蕴仪 刘嘉玲

飞越绝境

王超 马迎春 师小红

飞鹰计划(粤)

成龙 郑裕玲 依华歌宝 池田昌子 阿尔多·桑布雷利 卢惠光

致命情挑

连姆·尼森 肯内斯·库兰汉姆 麦琪·奥尼尔 Alan Talbot 马尔科姆·斯托里 Martin Grace Kevin Moore Stephen Oxley Colin Dudley 理查德·格拉翰 Alison Ruffelle Michael Almaz 维多利亚·阿尔考克 Tony Hughes Alphonsia Emmanuel 劳拉·圣吉亚科莫 史蒂芬·摩尔 Alan Stocks Lee Whitlock 亚力克斯·诺顿 Noel Coleman 肯尼斯·哈德利

正红旗下

林文龙 江华 吴雪雯 黄家驹 徐忠信 霍瑞华 麦飞鸿 洪新南 金十二

营火鬼话

Tres Holton Robin Roberts Gunnar Hansen

渔王

杰夫·布里吉斯 Adam Bryant 保罗·隆巴迪 大卫·海德·皮尔斯 特德·罗斯 拉拉·哈里斯 Warren Olney Frazer Smith 梅塞迪丝·鲁尔 凯茜·纳基麦 哈里·谢尔 梅琳达·库莱亚 James Remini Mark Bowden John Ottavino 杰西·巴托克 丹·福特曼 罗宾·威廉姆斯 布拉德利·格雷格 William Preston 阿尔·法恩 斯蒂芬·布吉格沃特 阿曼达·普拉莫 约翰·赫夫南 克里斯·豪厄尔 迈克尔·杰特 理查德·拉·格拉文斯 安妮塔·丹格勒 

阴阳界生死恋

艾伯特·布鲁克斯 梅丽尔·斯特里普 雷普·汤恩

阴声阵阵

Duilio Del Prete 卡琳娜·赫夫 Pascal Persiano

生在江湖

郑浩南 沈威 谷峰 崔正一 猛丁哥