贴身兄弟(原声版)

贴身兄弟（普通话版）

亚当·尚克曼 Steve·Tyler 林·沙烨 卢克·威尔逊 罗娜·迈特拉 贝拉·索恩 莱尼·克拉克 道格·琼斯 汤姆·布拉迪 格雷戈·金尼尔 梅丽尔·斯特里普 弗朗基·穆尼兹 金·肯德尔 西摩·卡塞尔 戴恩·库克 布莱恩·库瑞 基拉·桑切斯 石文燕 马特·达蒙 斯凯勒·斯通 泰伦斯·伯尼·海恩斯 伊娃·门德斯 杰西卡·卡普肖 Bridget·Tobin 约翰尼·希科 彼得·丹特 迈克·切罗内 加里·瓦伦廷 雪儿 Deborah·Smith·Ford Troy·Brown Adam·Ciesielski 

神秘友友

瑞安·雷诺兹 凯莱·弗莱明 史蒂夫·卡瑞尔 菲比·沃勒-布里奇 约翰·卡拉辛斯基 费奥纳·肖 小路易斯·格赛特 艾米莉·布朗特 马特·达蒙 玛娅·鲁道夫 乔恩·斯图尔特 鲍比·莫尼汉 山姆·洛克威尔 塞巴斯蒂安·马尼斯科 克里斯托弗·米洛尼 理查德·詹金斯 奥卡菲娜 文斯·沃恩 艾伦·S·金 迈克尔·萨诺斯基

格林兄弟

彼得·斯特曼 乔纳森·普雷斯 罗杰·阿什顿-格里菲斯 琳娜·海蒂 莫妮卡·贝鲁奇 马特·达蒙 麦肯锡·克鲁克 理查德·赖丁斯 米罗斯拉夫·塔博尔斯基 希斯·莱杰 劳拉·格林伍德 Radim·Kalvoda 哈里·吉列姆 Rudolf·Pellar 哈努斯·博尔 弗兰蒂泽克·维莱基 托马斯·哈纳克 安妮卡·莫雅翰 芭芭拉·卢克索娃 Jakub·Zindulka Jiri·Krejcir

贴身兄弟(普通话版)

亚当·尚克曼 Steve·Tyler 林·沙烨 卢克·威尔逊 罗娜·迈特拉 贝拉·索恩 莱尼·克拉克 道格·琼斯 汤姆·布拉迪 格雷戈·金尼尔 梅丽尔·斯特里普 弗朗基·穆尼兹 金·肯德尔 西摩·卡塞尔 戴恩·库克 布莱恩·库瑞 基拉·桑切斯 石文燕 马特·达蒙 斯凯勒·斯通 泰伦斯·伯尼·海恩斯 伊娃·门德斯 杰西卡·卡普肖 Bridget·Tobin 约翰尼·希科 彼得·丹特 迈克·切罗内 加里·瓦伦廷 雪儿 Deborah·Smith·Ford Troy·Brown Adam·Ciesielski 

我家买了动物园

马特·达蒙 斯嘉丽·约翰逊 托马斯·哈登·丘奇 艾丽·范宁 派屈克·福吉特 科林·福特 麦琪·伊丽莎白·琼斯 斯特芬妮·斯佐斯塔克

迷镇凶案

艾米丽·高斯 斯蒂夫·蒙罗埃 奥斯卡·伊萨克 格伦·弗莱施勒 艾瑞克·奥德 诺亚·尤佩 盖里·巴萨拉巴 利斯·M·伯克 朱丽安·摩尔 梅根·弗格森 阿历克斯·哈赛尔 马特·达蒙 布拉迪·艾伦 杰克·康利 克里麦·威斯特博克 罗伯特·皮尔斯 黛安·德恩 迈克尔·D·科恩 托尼·埃斯皮诺萨 蒂姆·内夫 霍普·班克斯 文斯·切法卢 达什·威廉姆斯 加文·怀尔德 兰登·戈登 马拉·费尔克拉夫

雷神4：爱与雷霆

布莱德利·库珀 范·迪塞尔 戴夫·巴蒂斯塔 克里斯·海姆斯沃斯 塔伊加·维迪提 克里斯蒂安·贝尔 娜塔莉·波特曼 泰莎·汤普森 克里斯·帕拉特 梅丽莎·麦卡西 本·法尔科内 罗素·克劳 印第安娜·伊万斯 凯伦·吉兰 卢克·海姆斯沃斯 马克·卡西米尔·戴妮奇斯 斯蒂芬·亨特 埃尔莎·帕塔奇 杰米·亚历山大 西蒙·拉塞尔·比尔 博特·高登斯汀 山姆·尼尔 马特·达蒙 庞·克莱门捷夫 鲍比·霍兰德·汉顿 肖恩·古恩 本·辛克莱尔 史蒂芬·库里 乔尼·布鲁 卡恩·古尔杜尔 普里西拉·道伊西 布鲁克·斯塔奇威尔 A

白烂贱客

本·阿弗莱克 丹·埃瑟里奇 杰米·肯尼迪 马克·布鲁卡斯 威尔·法瑞尔 戴德里克·巴德 西恩·威廉·斯科特 马克·哈米尔 贾森·比格斯 Chris Rock 杰森·缪斯 莎侬·多赫提 贾德·尼尔森 凯文·史密斯 约瑟夫·D·雷特曼 保罗·迪尼 威廉·B·戴维斯 艾丽·拉特 艾丽莎·杜什库 乔纳森·戈登 杰森·李 布莱恩·林奇 爱沃·卡拉丹 詹妮弗·斯沃巴奇·史密斯 哈莉·奎恩·史密斯 崔西·摩根 乔伊·劳伦·亚当斯 格斯·范·桑特 马特·达蒙 阿兰妮斯·莫利塞特 莎诺·伊丽莎白 马克·斯蒂文·约翰逊 乔恩

缩小人生

尼尔·帕特里克·哈里斯 克里斯汀·韦格 劳拉·邓恩 克里斯托弗·瓦尔兹 布里盖特·伦迪·佩恩 乔昆姆·德·阿尔梅达 乌多·基尔 杰森·苏戴奇斯 玛丽·凯·普莱斯 周洪 罗兰·马丁 凯瑞·肯妮 玛莉贝丝·梦露 帕皮·塞尔纳 索伦·比尔马克 派崔克·盖勒 马特·达蒙 玛格·马丁戴尔 詹姆斯·范德比克 沃伦·贝尔 菲尔·里夫斯 罗夫·拉斯加德 南希·纳什 杰妮·霍蒂谢尔 唐·雷克 蒂姆·德里斯科尔 凯文·孔克尔 英洁德·埃格伯格 艾丽森·J·帕尔默 安娜·玛丽·考克斯

贴身兄弟

亚当·尚克曼 Steve·Tyler 林·沙烨 卢克·威尔逊 罗娜·迈特拉 贝拉·索恩 莱尼·克拉克 道格·琼斯 汤姆·布拉迪 格雷戈·金尼尔 梅丽尔·斯特里普 弗朗基·穆尼兹 金·肯德尔 西摩·卡塞尔 戴恩·库克 布莱恩·库瑞 基拉·桑切斯 石文燕 马特·达蒙 斯凯勒·斯通 泰伦斯·伯尼·海恩斯 伊娃·门德斯 杰西卡·卡普肖 Bridget·Tobin 约翰尼·希科 彼得·丹特 迈克·切罗内 加里·瓦伦廷 雪儿 Deborah·Smith·Ford Troy·Brown Adam·Ciesielski 

泽西女孩

本·阿弗莱克 丽芙·泰勒 詹妮弗·洛佩兹 乔治·卡林 拉奎尔·卡斯特罗 马特·达蒙

白烂贱客2

克里斯·海姆斯沃斯 莫莉·香侬 本·阿弗莱克 贾斯汀·朗 方·基默 托尼·查普曼·斯蒂尔 汤米·钟 凯特·米库奇 罗莎里奥·道森 丹尼安·詹布隆 马索·曼恩 戴德里克·巴德 克雷格·罗宾森 弗兰西斯·肖 贾森·比格斯 杰森·缪斯 拉尔夫·加曼 格兰特·古斯汀 卡洛斯·瓦尔德斯 大卫·达斯马齐连 凯文·史密斯 杰夫·蔡斯 比利·斯洛特 梅莉莎·班诺伊 约瑟夫·D·雷特曼 杰森·李 汤姆·卡瓦纳夫 乔·曼根尼罗 詹妮弗·斯沃巴奇·史密斯 哈莉·奎恩·史密斯 乔伊·劳伦·亚当斯 马特·达蒙 莎诺·伊丽莎白 克里

终极细胞战

克里斯·洛克 劳伦斯·菲什伯恩 比尔·默瑞 莫莉·香侬 大卫·海德·皮尔斯

贴身兄弟（普通话版）

亚当·尚克曼 Steve·Tyler 林·沙烨 卢克·威尔逊 罗娜·迈特拉 贝拉·索恩 莱尼·克拉克 道格·琼斯 汤姆·布拉迪 格雷戈·金尼尔 梅丽尔·斯特里普 弗朗基·穆尼兹 金·肯德尔 西摩·卡塞尔 戴恩·库克 布莱恩·库瑞 基拉·桑切斯 石文燕 马特·达蒙 斯凯勒·斯通 泰伦斯·伯尼·海恩斯 伊娃·门德斯 杰西卡·卡普肖 Bridget·Tobin 约翰尼·希科 彼得·丹特 迈克·切罗内 加里·瓦伦廷 雪儿 Deborah·Smith·Ford Troy·Brown Adam·Ciesielski 

阿呆与阿瓜2

金·凯瑞 杰夫·丹尼尔斯 比尔·默瑞 埃里卡 埃迪·辛 罗伯·里格尔 劳瑞·侯登 瑞秋·梅尔文 詹妮弗·考科尔 斯蒂夫·汤姆 凯瑟琳·特纳 汤米·斯尼德尔 唐·雷克 布雷迪布鲁姆 保罗·布莱克索恩 Lauren·Henneberg

贴身兄弟(普通话版)

亚当·尚克曼 Steve·Tyler 林·沙烨 卢克·威尔逊 罗娜·迈特拉 贝拉·索恩 莱尼·克拉克 道格·琼斯 汤姆·布拉迪 格雷戈·金尼尔 梅丽尔·斯特里普 弗朗基·穆尼兹 金·肯德尔 西摩·卡塞尔 戴恩·库克 布莱恩·库瑞 基拉·桑切斯 石文燕 马特·达蒙 斯凯勒·斯通 泰伦斯·伯尼·海恩斯 伊娃·门德斯 杰西卡·卡普肖 Bridget·Tobin 约翰尼·希科 彼得·丹特 迈克·切罗内 加里·瓦伦廷 雪儿 Deborah·Smith·Ford Troy·Brown Adam·Ciesielski 

三个臭皮匠

西恩·海耶斯 威尔·萨索 克里斯·迪亚曼托普洛斯 索菲娅·维加拉 简·林奇 詹妮弗·哈德森 克雷格·比尔克 阿瓦隆·罗宾斯

亲爱的圣诞老人

杰克·布莱克   科甘-迈克尔·凯   布里安娜·豪伊   海耶斯·麦克阿瑟   Post Malone

心碎度蜜月

丹尼·麦克布莱德 斯科特·威尔森 玛琳·阿克曼 爱莉·希尔斯 莱斯利·伊斯特布鲁克 伊娃·朗格利亚 罗伊·詹金斯 米歇尔·莫纳汉 大卫·皮尔 劳伦·鲍尔斯 迪恩·诺里斯 本·斯蒂勒 罗伯·考德瑞 多恩·安德鲁·西蒙斯 Mishon·Ratliff 戴维·阿伦·霍奇斯 Brian·Vowell 卡莉·克莱格 Mae·LaBorde 罗娜·斯科特 妮可·帕隆 Jeff·Bredt E·E·贝尔 Jaime·Soria 格洛里亚·桑多瓦尔 杰瑞·斯蒂勒 艾米·斯洛安 Mitch·Rouse 卡洛斯·曼西亚 波莉

贴身兄弟

亚当·尚克曼 Steve·Tyler 林·沙烨 卢克·威尔逊 罗娜·迈特拉 贝拉·索恩 莱尼·克拉克 道格·琼斯 汤姆·布拉迪 格雷戈·金尼尔 梅丽尔·斯特里普 弗朗基·穆尼兹 金·肯德尔 西摩·卡塞尔 戴恩·库克 布莱恩·库瑞 基拉·桑切斯 石文燕 马特·达蒙 斯凯勒·斯通 泰伦斯·伯尼·海恩斯 伊娃·门德斯 杰西卡·卡普肖 Bridget·Tobin 约翰尼·希科 彼得·丹特 迈克·切罗内 加里·瓦伦廷 雪儿 Deborah·Smith·Ford Troy·Brown Adam·Ciesielski 

阿呆与阿瓜

金·凯瑞 杰夫·丹尼尔斯 林·沙烨 罗布·莫兰 罗伦·荷莉 迈克·斯塔尔 哈兰德·威廉姆斯 查尔斯·拉西·陈 康妮·索耶 特瑞·加尔 维多利亚·洛威尔 泽恩·格斯纳 菲尔顿·派瑞 布拉德劳格蒙 凯姆·尼利 雀熙阿娇 希拉莉·马休斯 布雷迪布鲁姆 凯伦·达菲 Charles Rocket 乔·贝克 克林特艾伦 汉克·勃兰特 海伦·贝尔 南茜巴克 布拉德诺顿 安娜安卡

嘿咻卡

亚历珊德拉·达达里奥 瓦妮萨·安吉尔 珍娜·费舍 罗布·莫兰 杰森·苏戴奇斯 J·B·斯穆夫 斯戴芬·莫昌特 艾莉莎·米兰诺 贾斯汀·皮尔斯 克里斯塔·贝斯·坎贝尔 妮基·韦兰 泰勒·霍奇林 理查德·詹金斯 欧文·威尔逊 克里斯蒂娜·艾伯盖特 劳伦·鲍尔斯 布鲁斯·托马斯 石文燕 乔·贝哈 Sharon·McHenryPower 马森·林茨 Demetrius·B.·Banks Haji·Abdullah Steve·Warren 梅丽莎·乐爱伦 拉里·乔·坎贝尔 Darryl·D.·Moore Stev

情人眼里出西施

莫莉·香侬 格温妮斯·帕特洛 Steve·Tyler 布鲁斯·麦克吉尔 杰克·布莱克 杰森·亚历山大 莎莎克诺夫 凯文·霍克斯 布鲁克·伯恩斯 迈克尔·柯兰特 妮可·希尔兹 劳拉·奈特林格 Sasha·Neulinger 苏姗·瓦德 凯尔·加斯 Xenia·Siamas 史黛西富森 南·马丁 Blair·Peery 泽恩·格斯纳 Jason·Pierce Ron·Darling 爱瑞恩·巴莱特 詹妮弗·斯盖 乔·维特雷利 Amanda·Santos David·Rivitz Herbie·Flynn 希拉

不良前任

隋存毅 葛友元

终极细胞战

克里斯·洛克 劳伦斯·菲什伯恩 比尔·默瑞 莫莉·香侬 大卫·海德·皮尔斯

你怎么知道

保罗·路德 瑞茜·威瑟斯彭 莱莎·罗伯茨 欧文·威尔逊 谢莉·康恩 杰克·尼科尔森

浪漫爱情

朴尚南 文艺媛

兄弟

宋永彰 徐睿知 李凤莲 马东锡 金根英 李东辉 李荷妮 赵宇镇 许成泰 李志夏 池昌旭 徐贤哲 郑顺元 宋尚恩 吴万石 安世镐 成秉淑 孙荣顺

回到荒野

迪·布拉雷·贝克尔 郑肯 安吉拉·金赛 托比·哈斯 罗伯·里格尔 波姬·小丝 华莱士·肖恩 吉姆·诺顿 丘增 萨曼莎·比 Billy Bush 布兰登·费舍 Salvatore·Santone 爱丽丝·德拉蒙德 马特·普罗考普 斯凯勒·塞缪尔斯 Alexandra·Bussell 帕特里斯·奥尼尔

飞鹰艾迪

塔伦·埃哲顿 伊赫斯·贝尔本 克里斯托弗·沃肯 休·杰克曼 蒂姆·麦克纳尼 乔·哈特利 埃德温·安德烈 马克·本雅明 拉斯科·阿特金斯 马克·本顿 吉姆·布劳德本特 基思·艾伦 丹尼尔·英格斯 安妮亚·索文斯金 麦德斯·斯加德·彼得森 丹尼尔·韦斯特伍德

自杀羽衣甘蓝

Brianna Baker Lindsay Hicks Hayley Huntley Brittani Nichols 贾西卡·妮可

我之前的五位女友

Naomie Harris   Brendan Patricks   Jane March

情话童真

梅兰妮·林斯基 德鲁·巴里摩尔 李·恩格里比 让娜·莫罗 梅根·多兹 托尼·道尔

诈团圆

隋棠 谢琼煖 林子熙 邰智源 陈淑芳 陈昊森 林志儒 蓝钧天 卢以恩 钟承翰 林政融

黑莓

马丁·唐文 杰伊·巴鲁切尔 加利·艾尔维斯 里奇·索莫 迈克尔·艾恩塞德 埃里克·奥斯本 伊莲娜·郁安科 阿尔·贝恩斯坦 马特·约翰逊 米歇尔·吉鲁 绍尔·鲁宾内克 格伦·豪尔顿 劳拉·席勒维茨 吉姆·查德 格雷格·卡尔德龙 赵胜汪 马克·克里奇 伊桑·英格 大卫·克里斯托 罗德里戈·费尔南德斯-斯托尔