鬼马智多星国语

曾志伟 冯敬文 林子祥 何柏光 李鹏飞 泰迪·罗宾 岑建勋 伍国健 胡大为 曹达华 成运安 施介强 姚炜 日本仔 麦嘉 陈剑云 陈琪琪

法国中尉的女人

梅丽尔·斯特里普 杰瑞米·艾恩斯 希尔顿·麦克雷 埃米莉·摩根 夏洛特·米切尔 琳赛·巴克斯特 Jean Faulds 皮特·沃恩 科林·杰翁斯 丽兹·史密斯 佩兴斯·科利尔 约翰·巴瑞特 莱奥·麦凯恩 阿拉贝拉·韦尔 本·福尔斯特 安东尼·朗顿 爱德华·杜克 理查德·格雷弗斯 格雷厄姆·弗莱彻-库克 理查德·霍普 迈克尔·埃尔文 托妮·帕尔默 大卫·沃纳 艾伦·阿姆斯特朗 热拉尔·法奥康涅蒂 佩内洛普·威尔顿 乔治娜·黑尔

摩登保镖

许冠文 冯淬帆 曾楚霖 许冠英 李海生 许冠杰 罗利期 黄曼 刘允 董骠 黄造时 陈星 钟慧冰 刘克宣 郭利民

鬼马智多星

岑建勋 曾志伟 林子祥 麦嘉 泰迪·罗宾 姚炜 曹达华

色欲序曲

Karen Hall Leon Marlow 林美 莉兹·雷内 Andrew Thomas Freddy Kohn Dan Boulder Kelly Darrow Vince Elias 罗伯特·科尔曼 Susan Page Katty C. Smith Gale Rosen Ron Hunt 卡洛斯·托巴里 

书剑恩仇录

狄龙 白彪 艾飞

祝我生日快乐

梅丽莎·苏·安德森 格伦·福特

死亡塔（英语版）

李小龙 乔宏 黄正利 李海生 元彪

凶线

约翰·特拉沃尔塔 约翰·利思戈 约翰·麦克马丁 南茜·艾伦 丹尼斯·弗兰茨 洛丽-南·恩格勒 Missy·Cleveland 芭芭拉·西格尔 黛博拉·埃弗顿

007之最高机密

查尔斯·丹斯 户田惠子 罗杰·摩尔 朱利安·格洛弗 约翰·威尔士 卡洛尔·布盖 Noel·Johnson 杰米·布洛奇 保罗·布洛克 Ralph·Morse 迈克尔·G·威尔森 西娜·阿斯顿 格拉汉姆·克罗登 露易丝·麦斯威尔 保罗·安吉利斯 约翰·霍林斯 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·里耶蒂 托波尔 林恩-霍利·约翰逊 詹姆斯·维利尔斯 沃尔特·戈塔尔 Andy·Bradford 迈克尔·戈特哈德 吉尔·班尼特 格佛雷·肯 卡桑德拉·哈里斯 Graham·Hawkes Tula Chai·Lee Georg

车水马龙

廖学秋 赵静 李兰发 赵秀丽 许忠全 安琪 雷仲谦

歌剧红伶

罗兰·伯汀 理查德·波林热 弗雷德里克·安德雷 热拉尔·达尔蒙 Chantal Deruaz 雅克·法布里 Patrick Floersheim Thuy An Luu 多米尼克·皮侬

狂人

Gaylen Ross Tony Fish

革命军中马前卒

张育年   顾也鲁   冯奇   吴文伦   齐剑秋

政变

菲利普·努瓦雷 伊莎贝尔·于佩尔 让-皮埃尔·马里埃尔 斯特凡·奥德朗 艾琳.申科布莱恩 弗朗索瓦·佩罗

黑白父子妙事多

乔治·席格 苏珊·圣琼·詹姆斯 杰克·瓦尔登 迪克·马丁 丹泽尔·华盛顿 保罗·温菲尔德 梅肯·麦卡尔曼 Vicky Dawson 帕利·贝尔 Vernon Weddle Edward Marshall Ed Call Angelina Estrada 卡门·菲尔皮 Warren Munson 汤姆·波士顿 Greg Finley Patrick M. Wright 李·加林顿

时光大盗

约翰·克里斯 肖恩·康纳利 谢莉·杜瓦尔 凯瑟琳·海蒙德 伊安·霍姆 迈克尔·帕林 拉尔夫·理查德森 皮特·沃恩 大卫·沃纳 大卫·拉帕波特 肯尼·贝克 Malcolm Dixon Mike Edmonds 杰克·普韦思 Tiny Ross Craig Warnock Sheila Fearn 吉姆·布劳德本特 John Young Myrtle Devenish 特伦斯·贝勒 普雷斯顿·洛克伍德 查尔斯·麦肯恩 大卫·利兰 德里克·奥康纳 尼尔·麦卡锡 Derek Deadman Jerold Well

知音

王心刚 张瑜 英若诚

月亮湾的笑声

张雁 仲星火 顾玉琴 寇振海 欧阳儒秋

隔墙花

热拉尔·德帕迪约 芬妮·阿尔丹 亨利·加尔辛 米谢勒·鲍姆加特纳

纽约大逃亡

库尔特·拉塞尔 李·范·克里夫 欧内斯特·博格宁 唐纳德·普利森斯 艾萨克·海耶斯

路漫漫

黄梅莹 唐国强 刘江 赵秀丽 白志迪 金鑫 朱子铮 周楚

无毒不丈夫

邓光荣 龙刚 刘鹤年 罗石青

午夜凶杀1981

李起仙 金迎爱 尹一峰 金英爱

黑暗时代

尼吉尔·特瑞 海伦·米伦 尼古拉斯·克莱 切瑞·朗吉 连姆·尼森 加布里埃尔·伯恩 帕特里克·斯图尔特 尼科尔·威廉森

红粉动江湖

陈观泰 米雪 林秀君 元德

莲花化身

王宝玉 林光曾 张冰玉

他在窥着你

詹妮弗·杰森·李 Lauren·Tewes Herb·Goldstein 卢克·哈尔平 Mel·Pape Sonia·Zomina Jilian·Lindig

解放石家庄

冯恩鹤 王立孝 赵娟娟 曲云 刘继忠

霎眼之间

切洛·桑托斯-孔奇奥 Jay Ilagan Vic Silayan 查丽朵·索利斯 鲁本·鲁斯蒂亚 Aida Carmona Juan Rodrigo

从海底出击

奥托·山德尔 尤尔根·普洛斯诺 拉尔夫·瑞克特 乌韦·奥克森克内希特 Bernd·Tauber 赫贝特·格勒内梅厄 Dirk·Salomon Claude-Oliver·Rudolph 马丁·塞梅洛格 海茵茨 奥利弗·斯特里泽尔 扬·费德 艾尔文·莱德 Rita·Cadillac 古特·拉姆普雷切特 克劳斯·文内曼 Hubertus·Bengsch Martin·May Konrad·Becker Maryline·Moulard Joachim·Bernhard

粉骷髅

陈琪琪 韦白 钟发 文秀 田丰 彭润祥

爱杀

林青霞 张国柱 秦祥林 刘天兰 叶德娴 许鞍华

烈火战车

本·克劳斯 奈杰尔·哈弗斯 尼古拉斯·法瑞尔 伊安·霍姆 伊安·查里森 约翰·吉尔古德 林赛·安德森

忌廉沟鲜奶

艾迪 李燕燕 叶德娴 严秋华 陈安莹 胡枫

老鼠街

刘家勇 冯克安 李海生 孟超