不朽真情

加里·奥德曼 瓦莱丽亚·戈利诺 米瑞安·玛格莱斯 迈克尔·卡尔金 约翰娜·特尔·斯蒂格 伊莎贝拉·罗西里尼 巴瑞·哈姆弗莱斯 杰罗恩·克拉比 路易吉·迪贝尔蒂 Donal·Gibson 马科·霍夫斯奇奈德 吉恩·莱赫纳 亚历山德拉·皮格 克里斯托弗·富尔福德 Matthew·North 布鲁斯·戴维

中南海保镖

李连杰 钟丽缇 郑则仕 邹兆龙 梁荣忠 黄锦江 元奎 伍卫国 朱威廉 迈克尔·米勒

双重危险

詹妮弗·提莉 帕特里克·博金 马特·克拉文 吉莲·芭伯 杰瑞·瓦塞尔曼 凯利·普雷斯顿 凯文·泰德

访问连环杀手

Peter Firth Harriet Robinson Don Henderson

椰岛情仇

张康尔 舒馨 黄达亮 张鸿鑫

致命女人香

玛德琳·斯托 安迪·麦克道威尔 德鲁·巴里摩尔 玛丽·斯图尔特·马斯特森

红尘

徐松子 陶泽如 徐蕾 陈宝国 冯雷 柳健 马恩然 黄素影

暴雨将至

拉宾娜·米特威斯卡 彼得·米尔切夫斯基 拉德·舍博德兹加 梅托·约瓦诺夫斯基 菲丽达·劳 格莱戈尔·科林 杰伊·维利尔斯 Jordan·Vitanov Daniel·Newman Dzemail·Maksut 米莉察·斯托扬诺娃 凯特琳·卡特利吉 Peter·Needham Abdurrahman·Shala Katerina·Kocevska Silvija·Stojanovska

被告山杠爷

李仁堂 董丹军 毕夫 张一梅 孟聚德

玛戈王后

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 托马斯·克莱舒曼 文森特·佩雷斯 丹尼尔·奥特伊 布鲁诺·托德契尼 Bernard·Nissile 帕斯卡尔·格雷戈里 克劳迪奥·阿门多拉 让·雨果·安格拉德 洛尔·玛尔萨克 伊莎贝尔·阿佳妮 多米尼克·布隆 巴贝特·施罗德 艾莎·阿基多 菲利普·杜克洛斯 朱莉-安妮·罗斯 让·杜歇 尼古拉斯·瓦德 格莱戈尔·科林 让-菲利普·艾科菲 让-克洛德·布里亚利 埃马努埃尔·萨兰热 朱利安·拉萨姆 米盖尔·波塞 维尔娜·丽丝 玛丽娜·戈勒文

新少林五祖

叶德娴 计春华 王晶 曾志伟 谢苗 李连杰 刘松仁 邱淑贞 王龙威 陈松勇 魏伯勤 猪哥亮

与鲨同游

本尼西奥·德尔·托罗 凯文·史派西 米歇尔·佛贝丝 弗兰克·威利 派特里克·费斯克勒 罗伊·多特里斯 Kyle·Reed 杰瑞·乐文 T.E.拉塞尔 Sabryn·Genet

低俗小说

约翰·特拉沃尔塔 乌玛·瑟曼 阿曼达·普拉莫 蒂姆·罗斯 塞缪尔·杰克逊 菲尔·拉马 布鲁斯·威利斯 弗兰克·威利 布尔·斯蒂尔斯 文·瑞姆斯 劳拉·拉芙蕾丝 保罗·考尔德伦 布罗娜·加拉赫 罗姗娜·阿奎特 埃里克·斯托尔兹 玛丽亚·德·梅黛洛

义海倾情

凯文·科斯特纳 丹尼斯·奎德 吉恩·哈克曼 马克·哈蒙 吉姆·卡维泽 劳伦斯·卡斯丹

饮食男女

张艾嘉 赵文瑄 归亚蕾 杨贵媚 王瑞 吴倩莲 王玨 杜满生 陈昭荣 陈捷文 卢金城 丁仲 郎雄 王渝文 唐语谦 洪其德 陈妤 左正芬 许敬民 聂卓晶

我爱法拉利

周慧敏 邵仲衡 郭耀明 郭政鸿

独立时代

陈湘琪 王柏森 邓安宁 李芹 王维明 倪淑君 陈以文 金燕玲 金士杰 鸿鸿

烈日灼人

欧列格·缅希科夫 尼基塔·米哈尔科夫 茵格保加·达坤耐特 娜杰日达·米哈尔科娃 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 斯韦特兰娜·克留奇科娃

锦绣前程

张国荣 梁家辉 关之琳 王敏德 黄子华 陈妙瑛 梁思敏 曾江

爱情万岁

杨贵媚 陆弈静 李康生 陈昭荣

清官难审

周慧敏 金超群 何家劲 仙杜拉 顾美华 莫文蔚

一九四九之劫后英雄传

未录入

永失我爱

徐帆 郭涛 剧雪

荷里活小子

崔民秀 Koyeong-jae Dok 洪京仁

魔鬼悍将（原声版）

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼

新英雄本色(粤语版)

李兆基 侯焕玲 邹兆龙 郑伊健 刘青云 秦沛 郑家生 程东 罗树琪 王敏德 罗莽 林国斌 邱淑贞 麦咏麟 麦伟章 吴育枢 黄霑 张敏 罗伟佳 黄柏文 林富伟 雷达 韩平 林国杰 张浚鸿 黄志强 雷小明 梁佩瑚 何永祥 邓超友 蔡国平 Xiangchi·Luo

罪孽天使

凯特·温丝莱特 彼得·杰克逊 梅兰妮·林斯基 格伦·德雷克 Kylie·Cushman 莎拉·皮尔斯 克里夫·梅利森 Jean·Guérin

阿甘正传

汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 加里·西尼斯 麦凯尔泰·威廉逊 莎莉·菲尔德 海利·乔·奥斯蒙 迈克尔·康纳·亨弗里斯 哈罗德·G·赫瑟姆 山姆·安德森 伊俄涅·M·特雷奇 彼得·道博森 希博汗·法隆 伊丽莎白·汉克斯 汉娜·豪尔 克里斯托弗·琼斯 罗布·兰德里 杰森·麦克奎尔 桑尼·施罗耶 艾德·戴维斯 丹尼尔C.斯瑞派克 大卫·布里斯宾 德博拉·麦克蒂尔 艾尔·哈林顿 阿非莫·奥米拉 约翰·沃德斯塔德 迈克尔·伯吉斯 埃里克·安德伍德 拜伦·明斯 斯蒂芬·布吉格沃特 约翰·威廉·高尔特 希拉里·沙普兰 伊莎

野草蔓生

Larry Fessenden Dick Russell Michael Buscemi Santo Fazio

背靠背，脸对脸

牛振华 雷恪生 李强 句号 王劲松 戈治均 佘南南 张嘉益 刘国祥 徐学政 林海海 温谦 马载军 吴玮玲 张艺 韩炳杰 杨亚洲

难以入眠1994

叶卡捷琳娜·戈卢别娃 Richard Courcet Vincent Dupont 洛朗·格雷维尔 阿莱克斯·德斯卡 Irina Grjebina Tolsty 丽娜·雷诺 碧翠斯·黛尔 Ira Mandella-Paul Sophie Simon Danielle van Bercheycke Patrick Grandperret Fabienne Mai Alice Hurtaux

新俏郎君

曾志伟 朱咪咪 罗慧娟 午马 陈雅伦

活着

巩俐 葛优 郭涛 倪大红 姜武 董立范 牛犇 肖聪 苏岩 刘天池 张璐 李连义 黄宗洛 董飞 刘燕瑾 杨同顺 王丽华

总统的女儿

李政成

沉寂的往事

亚历山大·索科洛夫 Sergei Barkovsky Yelizaveta Korolyova

魔鬼悍将（普通话版）

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼