龙凤茶楼(粤)

吴孟达 周星驰 胡立成 杨玉梅 莫少聪 苏伟南 梁心 陈雅伦 方平 杨允敬 陈加玲

绿卡

热拉尔·德帕迪约 安迪·麦克道威尔 毕比·诺维尔什 格雷格·埃德尔曼 罗伯特·普罗斯基 Jessie Keosian 伊桑·菲利普斯 玛丽·路易丝·威尔逊 罗伊丝·史密斯 Conrad McLaren 罗纳德·格特曼 斯蒂芬·皮尔曼 维多利亚·布思比 安·韦奇沃斯 Stefan Schnabel 西蒙·琼斯 马拉奇·麦考特 约翰·斯宾塞 安·唐德 德沃拉·纳尔逊 John Scanlan Arthur Anderson Vasek Simek Ernesto Gasco 康拉德·罗伯茨 Chris Odo

賭俠-原声版

吴孟达 周星驰 李兆基 胡立成 黄一飞 王晶 刘德华 程东 周润发 元彬 柯受良 岑潜波 午马 单立文 张敏 黄斌 苏伟南 陈法蓉 成奎安 黄志强 鲍汉琳 周树基 鹿村泰祥 向华强 吴康宁

魔岛仙踪

汤姆·汉克斯 梅格·瑞恩 劳埃德·布里吉斯 罗伯特·斯塔克

流氓警察

理查·基尔 安迪·加西亚 劳里·梅特卡夫 南希·特拉维斯 伊利亚·伍德

驱魔人III

乔治·C·斯科特 布拉德·道里夫 杰森·米勒 尼科尔·威廉森

洛奇5

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 塞奇·史泰龙 布吉斯·梅迪斯 托米·莫里森 理查德·甘特 托尼·伯顿 Jimmy Gambina 迪莉娅·谢泼德 Mike Sheehan Michael Williams 凯文·康诺利 Elisebeth Peters Hayes Swope

咖喱辣椒

周星驰 曾志伟 陈果 柯受良 程守一 Ivy Kong 张学友 岑建勋 杨允敬 丁家强 陈文好 柏安妮 黄炳耀 冯元炽

洗黑钱

甄子丹 关之琳 吴大维 郑裕玲 仇云波 杨丽菁 梁林玲 李婉华

起尾注

杨健惠 李寿祺 王文成 李嘉欣 何柏光 单立文 陈百祥 陈永标 梁婉静 陆应康

好小子之游侠儿

陈志朋 黄子佼 吴奇隆 澎澎 苏有朋

望夫成龙

周星驰 吴君如 王敏德 卢宛茵 陈国新 单立文 陈远佳 黎彼得 胡枫 卢雄 成奎安 关秀媚 陈永标 唐基明 关佩琳

母亲的城堡

菲利普·科贝尔 娜莎丽·罗赛 迪迪埃·潘 泰蕾兹·利奥塔尔 朱利安·恰马卡 Victorien Delamare Joris Molinas Julie Timmerman 保罗·克罗谢 菲利普·乌禅 帕特里克·普雷让 皮埃尔·马格隆 米歇尔·莫多 让·卡尔梅 让·雷谢夫 乔治·威尔森 让-皮埃尔·达拉斯 拉乌尔·屈雷 迪基·奥尔加多 Elisabeth Macocco

衰鬼撬墙脚

陈友 吴耀汉 司马燕 谢伟杰 何沛东 王文君

无敌幸运星

周星驰 侯焕玲 周比利 吴君如 陈友 黄秋生 西瓜刨 程守一 甘露 林富伟 成奎安 雷达 林蛟 梅小惠 翁世杰 陈文好 米奇 许英秀 潘健君 简达华

剪刀手爱德华

约翰尼·德普 澳澜·琼斯 马克·麦考利 艾伦·阿金 安东尼·迈克尔·豪尔 布雷特·赖斯 薇诺娜·瑞德 凯西·贝克 卡罗琳·阿隆 布莱恩·拉肯 黛安·韦斯特 唐娜·派洛尼 苏珊·布洛马特 史蒂文·布里尔 尼克·卡特 阿兰·弗吉 康查塔·费雷尔 阿隆·鲁斯汀 Gina·Gallagher 迪克·安东尼·威廉姆斯 文森特·普莱斯 Stuart·Lancaster 罗伯特·奥利维里 Peter·Palmer 约翰·戴维森 Victoria·Price Ken·DeVaul Kathy·Dombo Tabetha·

赌圣粤语

吴孟达 周星驰 胡立成 吴君如 秦沛 郑家生 刘镇伟 卢宛茵 元奎 尹扬明 午马 钱似莺 麦伟章 张敏 陈远佳 林华勋 刘晃世 植敬雯 张荣祥 江苗定 彭润祥

生活是甜蜜的

艾莉森·斯戴曼 吉姆·布劳德本特 Claire Skinner 简·霍洛克斯 斯蒂芬·瑞 蒂莫西·斯波 大卫·休里斯

瘦虎肥龙

熊欣欣 黄一山 吴家丽 太保 洪金宝 刘家荣 卢雄 伍国健 何添 龙铭恩 徐宝华 麦嘉

女囚尼基塔

让·雷诺 让-克劳德·古卢姆伯格 户田惠子 菲利普·勒鲁瓦 让·雨果·安格拉德 Olivier·Hémon 切基·卡尤 泽维尔·博纳斯特雷 让娜·莫罗 安娜·帕里约 克里斯蒂安·加奇奥 马克·迪莱特 Edith·Perret Mia·Frye Rénos·Mandis 洛朗·布兰切 Patrick·Fontana 史蒂法纳·费伊 让·布伊兹

鬼娃回魂2

艾力克斯·文森特 珍妮·艾加特 格里特·格雷厄姆 克里斯汀·爱丽斯 布拉德·道里夫 格蕾丝·扎布里斯基 彼得哈斯克尔 贝丝·格兰特 格雷格·格曼 雷蒙德·辛格 Charles Meshack Stuart Mabray 马特·罗 Herbie Braha Don Pugsley

霹雳男儿

汤姆·克鲁斯 妮可·基德曼 罗伯特·杜瓦尔

是谁让我脑死了

比尔·普尔曼 比尔·帕克斯顿 巴德·库特 尼古拉斯·普罗约尔 帕特丽夏·夏博诺 乔治·肯尼迪 李·阿伦伯格 安迪·伍德 毛德·温切斯特 Jon Kellam 威利·加森 约翰·帕克斯顿

黑帮战将

林威 午马 黄锦燊 罗锐 谢明燕 秦豪 余文怀

皇家赌船

胡慧中 吴君如 惠英红 楼南光 叶子楣 成奎安 傅宏达 黄炳耀 崔正一

情挑六月花

哈维尔·格拉杰达 苏珊·萨兰登 凯西·贝茨 杰森·亚历山大 杰里米·皮文 科里·帕克 詹姆斯·斯派德 Paige·Pollack Greg·Finley Mitzi·McCall 蕾妮·泰勒 艾琳·布伦南 乔纳森·潘内尔 Bart·Braverman 玛丽亚·皮提罗 Barbara·Howard 哈维·杰森 Ken·Tipton 格伦·萨万 史蒂芬·希尔 瑞秋·夏卡尔 肯·迈尔斯 玛莎·克拉默 Joan·Crosby

绿帽男

未录入

春天的故事

Anne Teyssèdre 休格·奎斯特 Florence Darel Eloïse Bennett Sophie Robin

回到未来3

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 玛丽·斯汀伯根 托马斯·F·威尔森 莉·汤普森 伊丽莎白·苏 马特·克拉克 理查德·戴萨特 PatButtram 小哈里·凯瑞 德博泰勒 詹姆斯·托根 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 杰弗里·韦斯曼 HughGillin 弗利

至尊神探

沃伦·比蒂 阿尔·帕西诺 麦当娜 詹姆斯·基恩 查尔斯·德恩 西摩·卡塞尔 格伦妮·海德利 威廉·弗西斯 曼迪·帕廷金 达斯汀·霍夫曼

死之棘

松坂庆子 岸部一德 木内绿 山内明 中村美代子

父子老爷车

陈强 陈佩斯 郝岩 王滨

人鬼情未了

黛米·摩尔 乌比·戈德堡 Stephen Root 托尼·戈德温 帕特里克·斯威兹 文森特·斯卡维利 菲尔·利兹 阿尔玛·贝特兰 Mike·Jittlov

贵客光临

史蒂夫·马丁 里克·莫拉尼斯 琼·库萨克 梅勒妮·梅隆

焦裕禄

李雪健 李仁堂 周宗印 田园 张英 卢珊

樱之园

梶原阿贵 三野轮有纪 柚木凉香