忠犬八公物语
尾美利德 黑田亚瑟 片桐入 石仓三郎 柳叶敏郎 泉谷茂 山本圭 樋浦勉 仲代达矢 八千草薰 井川比佐志 原知佐子 长门裕之 高桥长英 菅井琴 石野真子 谷津勋 田村高广 山城新伍 Ryûji·Takasaki 三木纪平 加藤登纪子 岸部四郎 殿山泰司 春川真澄 加藤嘉 浦边粂子 中村美代子 川上夏代 野口文惠 平林尚三
欢乐五人组国语
尔冬升 冯淬帆 黄斌 罗美薇 高丽虹
通天大盗
郑则仕 杨紫琼 谷峰 柯受良 林子祥 卢雄 伍国健 翁子忠
铁面无私
凯文·科斯特纳 肖恩·康纳利 查尔斯·马丁·史密斯 安迪·加西亚 罗伯特·德尼罗 理查德·布拉德福德
致命诱惑
迈克尔·道格拉斯 格伦·克洛斯 安妮·阿彻 艾伦·汉密尔顿.尼森 简·科拉克斯基 詹姆斯·埃克豪斯
最后胜利
曾志伟 李丽珍 李殿朗 徐克 司马燕
义本无言
林威 柯俊雄 方刚 成奎安 沈威 狄威 周润发 李修贤
太阳帝国
克里斯蒂安·贝尔 约翰·马尔科维奇 乔·潘托里亚诺 伊武雅刀 米兰达·理查森 保罗·麦甘恩 詹姆斯·格林尼 本·斯蒂勒 片冈孝太郎 奈杰尔·哈弗斯 罗切尔·罗斯 石松葛兹 鲁珀特·弗雷泽 莱斯利·菲利普斯 彼得·科普利 郭弼 保罗·雷诺兹 J·G·巴拉德 Paula·Hamilton Eric·Flynn 马克.德.容 Hiro·Arai 罗伯特·斯蒂芬斯 Frank·Duncan 拉夫·迈克尔 拉尔夫·塞莫 Emily·Richard Anna·Turner 妮娜·阿姆斯特朗
猛鬼差馆
张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光
法尔什家族
布律诺·克雷梅 Jacqueline Bollen Nicole Colchat
江湖情
周润发 万梓良 柯俊雄 刘德华 谭咏麟 王小凤 刘嘉玲 杨群 李修贤
猛鬼追魂
Andrew·Robinson Clare·Higgins Ashley·Laurence Sean Chapman
鬼玩人2
布鲁斯·坎贝尔 Sarah Berry 丹·希克斯 凯茜·韦斯利·德帕瓦
花轿泪
姜文 区亨利 Beulah Quo 孙芳 黄宗英 Gabriel Monnet 秦怡
美男子
吴耀汉 董骠 郑裕玲 沈殿霞 黄韵诗 何美婷 黎明
纳粹特攻队
Bruce Davison David Patrick Kelly D.W. Moffett
相亲
金·贝辛格 布鲁斯·威利斯 约翰·拉尔奎特 威廉·丹尼尔斯 乔治·科 马克·布鲁姆 菲尔·哈特曼 斯蒂芬妮·法拉希 Alice Hirson 格雷厄姆·斯塔克 乔伊丝·冯派特 珍妮·伊莱亚斯 耶奥甘·约翰逊 夏野萨博 阿尔明·谢摩尔曼 布莱恩·乔治 Emma Walton Elaine Wilkes 杰克·格威利姆 戴安娜·贝拉米 塞斯·伊斯勒 保罗·卡拉夫特斯 Don Sparks 迪克杜洛克 Stanley Jordan 比利·维拉 普里西拉·科里 John F. Kearney 吉恩·拉贝尔
桂花巷
陆小芬 庹宗华 周华健 任达华 李志希 林秀玲 李淑桢
龙虎风云
孙越 吴家丽 陈志辉 韩坤 周润发 刘江 黄光亮 徐锦江 Tom·Konkle 黄柏文 李修贤 伍国健 张耀扬 钱荣威 吴康宁
精装追女仔粤语
王晶 曾志伟
美丽小蜜桃2
梅丽莎·玛兰德兹 珍妮特·利特尔达芙 Siobhan Hunter 比利·迪 赫歇尔·萨维奇
捉鬼小灵精
杰森·帕特里克 科里·费尔德曼 基弗·萨瑟兰 黛安·韦斯特 科里·海姆 Chance·Michael·Corbitt 科迪 福尔森
比佛利山超级警探2
罗尼·考克斯 保罗·雷瑟 Chris Rock 尤尔根·普洛斯诺 迪恩·斯托克维尔 汤姆·鲍尔 艾迪·墨菲 布里吉特·尼尔森 祖德·莱茵霍尔德 埃迪·多诺 保罗·吉尔福伊尔 约翰·阿什顿 艾伦·加菲尔德 罗伯特·雷吉利 Brian·O'Connor
抚养亚利桑纳
尼古拉斯·凯奇 威廉·弗西斯 M·埃梅特·沃尔什 约翰·古德曼 霍利·亨特 弗兰西斯·麦克多蒙德 山姆·麦克莫里 兰道尔·特克斯·科布 特雷·威尔逊
漂流教室
浅野爱子
全金属外壳
马修·莫迪恩 亚当·鲍德温 文森特·多诺费奥 李·厄米 道林·海伍德 Kevyn Major Howard 艾利斯·霍华德 埃德·欧罗斯 约翰·特里 Kieron Jecchinis Kirk Taylor 蒂姆·科尔切里 Jon Stafford 布鲁斯·博阿 Ian Tyler 索尔·洛佩斯 帕皮隆·苏索 马库斯·达米科 菲利普·贝利 斯蒂夫·哈德森 David Parry 克里斯·迈巴赫
猛鬼差馆粤语版
张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光 左颂升
胭脂扣
梅艳芳 张国荣 万梓良 朱宝意 温碧霞 谭倩红 谢贤 汪禹 刘家荣 惠英红 朱瑞棠
疯狂的小镇
赵登峰 刘廷尧 李廷栋
神奇两女侠
郑裕玲 叶童 王敏德 潘震伟 陈家瑛 刘影红 吕珊 郑丹瑞 楚原
省港旗兵2：兵分两路
万梓良 徐锦江 林国斌 袁日初 王小凤 成奎安 陈敬
爱是非卖品
帕特里克·德姆西 考特尼·盖恩斯 Max·Perlich 史蒂夫·弗兰肯 克里斯托弗·马利基 丹尼斯·杜根 赛斯·格林 阿米·多伦兹 埃里克·布鲁斯科特尔 宝拉·阿巴杜 Gerardo·Mejía 莎朗·法雷尔 Darcy·DeMoss 阿曼达·彼得森 蒂娜·卡斯帕里 George·Gray Brandi·Brandt 德文·德瓦斯奎兹
春宫妖姬
孙青 刘书明 苏倩
足本玉蒲团
未录入
神游天地
简·伯金 多米尼克·拉冯纳特 宝丽娜·拉芳
紫苑草
杰克·尼科尔森 梅丽尔·斯特里普 卡罗尔·贝克 汤姆·威兹 詹姆斯·盖蒙
