灭门国语

熊欣欣 林雪 张兆辉 任达华 安志杰 蒋璐霞 卢惠光 廖碧儿 张文慈 陈惠敏 崔桐侥 王天林 黎诺懿 韩春

天龙特攻队

帕特里克·威尔森 布莱德利·库珀 连姆·尼森 沙尔托·科普雷 尤尔·瓦斯克斯 杰西卡·贝尔 奎顿·杰克逊 布兰登·佩尼 亚历克斯·麦迪逊 大卫·哈金斯

武动青春

敖犬 刘俊纬

复仇少年

詹姆斯·拉索 祖蕾·亨奥 吉姆·戴佛提 查克·库珀 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 比尔·萨奇 亚历克斯·马内塔 凯瑟·多诺休 Chris·Bert 苏珊·迪当娜 妮可·帕翠克 特雷西·米登道夫 罗伯塔·瓦拉赫 Marty·Garcia

诸神之战（原声版）

萨姆·沃辛顿 卢克·伊万斯 连姆·尼森 伊丽莎白·麦戈文 拉尔夫·费因斯 麦斯·米科尔森 卡雅·斯考达里奥 伊恩·怀特 杰森·弗莱明 尼古拉斯·霍尔特 阿德里安·布薛特 文森特·里根 阿格妮丝·迪恩 杰玛·阿特登 保罗·沃伦 马丁·麦凯恩 Ross·Mullan 丹尼·赫斯顿 卢克·崔德威 珍·玛奇 罗伊·麦克凯恩 利亚姆·坎宁安 郭易峰 塔梅尔·哈桑 杰米·西弗斯 汉斯·麦瑟逊 阿什拉夫·巴姆 亚历山大·希迪格 伊莎贝拉·米珂 威廉·休斯顿 丹尼斯·圣图奇 皮特·波斯尔思韦特 马克西米连·劳 娜塔丽·沃

二流警探

塞缪尔·杰克逊 迈克尔·基顿 道恩·强森 马克·沃尔伯格 皮特·安蒂克 史蒂文·韦斯 安·海切 罗茜·佩雷兹 史蒂夫·库根 本·施瓦茨 威尔·法瑞尔 贾利尔·杰伊·林奇 Shelby·Kovant Bill·Walters 罗伯·里格尔 罗布·许贝尔 波姬·小丝 雷·史蒂文森 小达蒙·韦恩斯 兰内特·弗吉特 崔西·摩根 凯文·坎农 丹尼尔·B·马丁 伊娃·门德斯 Lee·M.·Cunningham Peter·Riga 彼得·康博伊 本杰明·凯恩 乔·多林斯基 Dennis·Larkin Liam·Fer

撕票风云

陈法拉 刘洋 黄德斌 任达华 安志杰 苗侨伟 彭敬慈 释彦能 吴志雄 陈保元 王青 王浩信 梁敏仪 瞿颖 郑丽莎 谭镇渡 罗伟佳 黄柏文 裕美 张权

新铁血战士

丹尼·特雷霍 艾德里安·布洛迪 沃尔顿·戈金斯 托弗·戈瑞斯 欧勒格·塔克塔罗夫 艾莉丝·布拉加 劳伦斯·菲什伯恩 路易斯·小泽·张简 德里克·梅耶斯 马赫沙拉·阿里 欧文·凯里·琼斯 布莱恩·斯蒂尔

岁月神偷

吴君如 任达华 钟绍图 李治廷 蔡颖恩 秦沛 夏萍 谷德昭 许鞍华 张同祖 庄域飞 威廉希路 李健兴 林耀祺 廖爱玲 张翼东 钱耀荣 谭瓒强 陈庆航 黎祥荣

魔法师的学徒

尼古拉斯·凯奇 托比·凯贝尔 阿尔弗雷德·莫里纳 维克多·克鲁兹 帕里莎·菲兹-亨利 艾丽丝·克里奇 杰伊·巴鲁切尔 佩顿·李斯特 奥玛·本森·米勒 伊森·派克 泰莉莎·帕尔墨 安德莱内·列诺斯 伊恩·麦柯肖恩 罗伯特·卡普荣 莫妮卡·贝鲁奇 何伟清 Brandon·Gill 曼尼什·达亚尔 Nandini·Muralidhar 杰克·切里 杰森·R·摩尔 Sándor·Técsy 乔·利西 伊恩·阿尔达 Rohit·Gaur James·A.·Stephens

明日，战争爆发时

凯特琳·斯塔西 菲比·汤金 阿什莉·卡明斯 蕾切儿·哈伍德 林肯·刘易斯 山口英胜 Andy·Minh·Trieu 马修·戴尔

危情谍战

凯蒂·麦克凯布 盖尔·加朵 汤姆·克鲁斯 埃莱娜·卡多纳 马克·布鲁卡斯 詹迪·莫拉 吉姆·福特 奥利维埃·马丁内斯 保罗·达诺 法尔克·亨特切尔 布赖恩·塔伦蒂诺 玛姬·格蕾斯 维奥拉·戴维斯 彼得·萨斯加德 汤米·诺伊利 埃里卡·麦克德莫特 阿诺德·庄 卡梅隆·迪亚兹 西利亚·维斯顿 代尔·戴 杰克·奥康耐 泰勒·崔德威尔 克里斯汀·费尼根 杰瑞·李 埃里克·罗伯特·布拉德肖·班尼特 迈克尔·恩莱特 尼古拉斯·亚特 凯特琳·卡希尔 D.W.科米尔 肖恩·福格蒂 雨果·加西亚 杰夫·马蒂诺 托尼·萨加斯

胡桃夹子：魔境冒险

弗朗西斯·德·拉·图瓦 内森·连恩 艾丽·范宁 雪莉·亨德森 朱莉娅·维斯托斯卡亚 理查德·E·格兰特 约翰·特托罗 查理·罗 约翰尼·科瓦内 艾伦·考克斯 Oliver·Simor 杰森·哈里斯 Sandor·Istvan·Nagy Ferenc·Vizes 费伦茨·埃莱克 Christopher·Recupito·Rossi 亚伦·迈克·卓森 Daniel·Peacock 费尔南达·多罗吉 Gyula·Kormos Kriszta·Dorogi Africa·Nile György·Honti

精武风云·陈真粤语

黄渤 霍思燕 甄子丹 谷垣健治 木幡龙 舒淇 仓田保昭 黄秋生 陈浩 黄小蕾 高天 余文乐 陈佳佳 马苏 吕晓霖 周泓 张颂文 夏一瑶 马跃 周扬 凯洱 黑泽良平 高岛真一 苗驰

功夫梦

王姬 成龙 塔拉吉·P·汉森 于荣光 贾登·史密斯 赵毅 林宇阳 韩雯雯 吴妍妍 2·Krayze 哈里·范·戈库姆 王振威 晓庆

镖行天下前传之终极任务

吴奇隆 王鸥 文江 高雄 郭稼

重生男人

裘德·洛 列维·施瑞博尔 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 约翰·雷吉扎莫 罗布·阿切尔 马蒂·亚当斯 加万·福克斯 威尔·麦克法登 福里斯特·惠特克 坦娅·克拉克 尼尔·怀特利 丹尼斯·秋山 迈克尔·克莱姆 Sherry·Shaoling 伊薇特·尼科尔·布朗 克里斯蒂娜·佩希奇 乔·平格 罗宾·阿特金·唐斯 艾莉丝·布拉加 约翰·麦克唐纳 西蒙·诺斯伍德 钱德勒·坎特布瑞 丹尼尔·卡什 卡里斯·范·侯登 莉萨·拉皮拉 卡洛斯·迪亚兹 丽娜·苏 Ashleigh·Hubbard 迈克尔·格雷耶斯基 Larry

五路追杀令2：刺客舞会

迈克尔·帕克斯 维尼·琼斯 汤米·弗拉纳根 埃涅·赫德森 迈克尔·艾克朗德 迈克尔·亚当思韦特 基冈·康纳·特雷西 汤姆·贝伦杰 奥图姆·瑞瑟 玛莎·希加瑞达 克莱恩·克劳福德 赫罗斯加·马修斯 杰瑞德·基苏 莫瑞·史特林 菲利普·米切尔 桑娅·本妮特 John·R.·Taylor 克里斯托弗·迈克尔·霍利 杰克博·布莱尔 Douglas·Chapman Michael·Edwards C.恩斯特·哈斯 Zinaid·Memisevic 杰森斯乔姆宾

黄海

河正宇 赵在允 朴秉恩 李艾 尹炳熙 金东贤 郑满植 廉东宪 李熙俊 李哲民 徐东锡 李由美 金允石 姜贤重 孙康国 赵河硕 郭度沅 赵成夏 杨基元 刘河福 廉东铉 千明宰 白贤宇 卓成恩 全仁杰 林艺媛 方惠英

超决战！贝利亚银河帝国

宫野真守 古关安广 神谷浩史 土屋太凤 关智一 绿川光 小柳友 石坂浩二 森次晃嗣 滨田龙臣 小林海人 宫迫博之 黑部进 英由佳

罗宾汉

西蒙·迈克伯尼 卢克·伊万斯 威廉·赫特 蕾雅·赛杜 奥斯卡·伊萨克 奈德·丹内利 托马斯·阿诺德 罗素·克劳 拉尔夫·伊内森 李·尼古拉斯·哈里斯 道格拉斯·霍奇斯 德尼·梅诺谢 马克·阿蒂 夏兰·弗林 杰拉德·迈克索利 凯特·布兰切特 马克·赖德 艾琳·阿特金斯 布隆森·韦伯 维利贝·托皮奇 拉斯科·阿特金斯 亚伯拉罕·布拉甲 迈克尔·寇特斯 丹尼·赫斯顿 马修·麦克费登 乔纳森·扎凯 马克·斯特朗 马克·路易斯·琼斯 斯图尔特·马丁 杰米·比米什 凯文·杜兰 詹妮娜·法西奥 杰西卡·雷恩 詹姆斯·伯

猎与杀

埃里克·罗伯茨 史蒂夫·奥斯汀

绑匪

李铭顺 郭妃丽 林咏谊

短柄斧第2部

Tony Todd   Kane Hodder

牙狼：红色安魂曲

中尾彬 斋藤洋介 松野井雅 小西辽生 江口广美 仓贯匡弘 时东亚美

新铁血战士（原声版）

丹尼·特雷霍 艾德里安·布洛迪 沃尔顿·戈金斯 托弗·戈瑞斯 欧勒格·塔克塔罗夫 艾莉丝·布拉加 劳伦斯·菲什伯恩 路易斯·小泽·张简 德里克·梅耶斯 马赫沙拉·阿里 欧文·凯里·琼斯 布莱恩·斯蒂尔

狂野目标

杰夫·贝尔 鲁伯特·艾弗雷特 罗里·金尼尔 艾米莉·布朗特 马丁·弗瑞曼 比尔·奈伊 艾琳·阿特金斯 鲁伯特·格林特 格莱格·费什尔 乔治瑞恩斯福德

杀手的决定

未录入

超级大坏蛋

威尔·法瑞尔 乔纳·希尔 布拉德·皮特 蒂娜·菲 大卫·克罗斯 贾斯汀·塞洛克斯 本·斯蒂勒 杰西卡·舒尔特 汤姆·麦格拉思 艾米莉·诺德万

无枪侠

格雷厄姆·格林 迈克尔·艾克朗德 西耶娜·盖尔利 Donavon·Stinson 泰勒·梅恩 考乐姆·吉斯·雷尼 劳拉·贝尔特曼 保罗·格罗斯 达斯汀·米利甘 蒂奇·格兰特 Gerald·Paetz Dean·Hinchey

精英部队2：大敌当前

伊兰迪尔·桑托斯 泰娜·毛勒 米尔黑·考塔兹 玛利亚·瑞贝罗 埃米利奥·奥希欧罗 索·豪黑 安德瑞·马托斯 瓦格纳·马拉 安德烈·拉米罗 霍德利高·堪德劳特 Pedro·Van-Held Sandro·Rocha 阿德里亚诺·加里布 儒里奥·阿德里安 卡杜·法维罗

夺命手机

夏恩·韦斯特 爱德华·伯恩斯 文·瑞姆斯 马丁·辛 乔纳森·普雷斯 塔玛拉·菲尔德曼 尤里·库琴科

进化：吉隆坡漂移2

Rizal Ashraf   Aaron Aziz   Remy Ishak

突围行动

Henri Pardo

强袭猛攻

丹尼·特雷霍

宇宙大爆炸

Sienna Guillory Autumn Reeser Antonio Banderas Sam Elliott William Fichtner