斯巴达300勇士

达伦·萨赫拉维 彼得·门萨 亚瑟·霍尔顿 杰拉德·巴特勒 帕特里克·萨邦圭 罗德里戈·桑托罗 史蒂芬·麦克哈蒂 文森特·里根 罗伯特·梅耶 多米尼克·韦斯特 安德鲁·蒂曼 迈克尔·法斯宾德 蒂龙·本斯金 琳娜·海蒂 大卫·文翰 夸西·宋桂 安德鲁·普利文 汤姆·威斯多姆 Alex·Ivanovici 提姆·康纳利 加里·A·赫克 马克·托蒂尔 罗宾·威尔科克 Amélie·Sorel 丹尼斯·圣约翰 玛丽·朱莉叶·里夫斯特 凯利·克雷格 泰勒·内策尔 尼尔·纳皮尔 戴兰·史密斯 安德鲁·舍夫 Mauriz

终极斗士2

斯科特·阿金斯 迈克尔·加·怀特 莱乔·瓦斯列夫 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 马克·伊瓦涅 沃利扎·比尼夫 西尔维奥·西马克 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 丹柯约尔丹诺夫 本·克劳斯 瓦伦丁·加内夫 尼古拉·索蒂罗夫 Stanimir·Stamatov Daisy·Lang Maria·Ilieva

峰会危机

安娜·邱丽娜 维克托·苏霍卢科夫 欧勒格·塔克塔罗夫 米哈伊尔·科扎科夫 伊凡·博尔尼克 鲍里斯·加尔金 阿列克谢·彼得鲁欣 帕维尔·特鲁比纳 Lev Prygunov 谢尔盖·沙库洛夫 米克哈尔·弗里蒙弗

海防最前线

凯文·科斯特纳 阿什顿·库彻 尼尔·麦克唐纳 克兰西·布朗

守日人

阿雷克西·查多夫 康斯坦丁·哈宾斯基 谢尔盖·希纳罗维 弗拉基米尔·缅绍夫 埃米尔·拜加津 尤里·库琴科 加林娜·秋宁娜 Dmitriy·Martynov 努尔朱曼·伊赫特木巴耶夫 Anna·Dubrovskaya 玛利亚·巴洛申娜 让娜·福利斯克

印度超人

佩丽冉卡·曹帕拉 赫里尼克·罗斯汉 纳萨鲁丁·沙

速度与激情3：东京漂移

卢卡斯·布莱克 宝娃 扎切里·泰·布莱恩

向日葵

金来沅 韩正洙 金海淑 许伊在 金秉玉

航班蛇患（普通话版）

塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 基南·汤普森 凯斯·达拉斯 林·沙烨 布鲁斯·詹姆斯 桑妮·马布雷 凯西·迪布瓦 Daniel Hogarth 杰拉德·普伦科特 特瑞·陈 埃尔莎·帕塔奇 艾米莉·霍尔姆斯 泰格·伦岩 大卫·科恩查内 鲍比·坎纳瓦尔 托德·路易斯 汤姆·巴特勒 肯德尔·克洛斯 凯文·麦克纳尔蒂 泰勒·克奇 拜伦·劳森 克瑞斯塔尔·洛维 阿加·达什 丽莎·玛丽·卡鲁克 关永扬 戴维·尼尔 Mi-Jung Lee 凯尔·阿里沙兰 Dr

龙卷风（下）原声版

克斯腾·布劳克 米娜·唐德 马沙司·科伯林

碟中谍3

李美琪 汤姆·克鲁斯 乔纳森·莱斯·梅耶斯 西蒙·佩吉 布兰顿·莫拉勒 埃迪·马森 格雷戈·格伦伯格 贝拉米·扬 何塞·祖尼加 蒂莫西·奥门德森 肖恩·奥布赖恩 卡拉·盖洛 简·达利 杰夫·蔡斯 亚伦·保尔 杰米斯·巴特勒 尼可洛·森尼 弗朗西斯科·德·维托 比利·克鲁德普 米歇尔·莫纳汉 Ty·Williams 文·瑞姆斯 Brandon P Bell 劳伦斯·菲什伯恩 菲利普·塞默·霍夫曼 凯丽·拉塞尔 巴哈·索莫克 Tony·Guma Andrea·Sartoretti 乔治·马尔凯西 Evan·S

狗咬狗普（通话版）

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华

幸运数字斯莱文

刘玉玲 摩根·弗里曼 寇瑞·斯托尔 丹尼·爱罗 布鲁斯·威利斯 麦凯尔泰·威廉逊 凯文·张伯伦 斯坦利·图齐 乔什·哈奈特 道林·米西克 迪亚哥·克莱特霍夫 彼德·奥德博拉治 斯科特·吉布森 本·金斯利 罗伯特·福斯特 鲍比·布朗 夸西·宋桂 格里·曼迪西诺 山姆·贾格 丹尼尔·卡什 迪米特里·柴波维特斯基 Janet·Lane Alvin·Powell 塞巴斯蒂安·罗伯特斯 Pascal·Anctil Oliver·Davis Rick·Bramucci 珍妮弗·米勒 Sacha·Sojic

罪恶之城

未录入

明明

杨祐宁 吴彦祖 杨恭如 周迅 林雨申 陈保元 张信哲

龙虎门

古天乐 张磊 董洁 甄子丹 喻亢 谢霆锋 元华 释彦能 胡健 陈观泰 余文乐 施祖男 梁洛施 阮兆祥 邓萃雯 黄子桓 官恩娜 李小冉 许敏 谭竣浩 阮民安

猛犸复活

文森特·温特莱斯卡 Constantin Draganescu 莎莫·格劳 汤姆·斯凯里特 科尔·威廉姆斯 查尔斯·卡罗尔 Mark Irvingsen David Kallaway 莱拉·阿尔切里 马库斯·里尔·布朗 Andrew Peter Marin Dan Radulescu Karen Parden Johnson 科卡·布卢斯 Boris Petroff

硬汉团

薇薇卡·福克斯 尚格·云顿 Mark·Griffin 克莱格·罗伯特·扬 Paul·Rawson 弗雷泽·艾奇逊 阿隆·克拉文 迈克尔·麦克唐纳 韦弗·里库克 艾德里安·霍姆斯 多隆·贝尔 Elizabeth·Barondes 基马尼·雷·史密斯 迈克·安东纳科斯 Steve·Humphreys 雷萨克·艾多堤 罗恩·博蒂塔 查得·莱利

拳霸3之火云盗

丹楚朋

怒火攻心

杰森·斯坦森 艾迪·盖瑟吉 艾米·斯马特 山姆·威特沃 德怀特·尤科姆 杰伊·斯特凡 艾弗连·莱米雷斯 弗朗西斯·卡普拉 埃迪·佩雷斯 Michael·J.·Gonzalez 何塞·巴勃罗·坎蒂略 雷诺·维尔森 格伦·豪尔顿 查斯特·班宁顿 基内·扬 康迪斯·A·布恩罗斯特罗 Donnie·Smith Jacki·R.·Chan 特洛伊·罗宾逊 迈克尔·麦克拉法提 Daniel·Stevens Frank·Blake India·King 瓦拉里·雷·米勒 Sean·Graham

完美生物

多格雷·斯科特 里奥·格雷高里 萨弗蓉·布罗斯 Lauren·Jackson 艾伦·墨菲 斯图亚特·维尔森 Alison·Bruce 斯科特·威尔斯 Katrina·Browne 丹妮尔·考麦克 伊恩·穆内 约翰·萨莫尔 格伦·德雷克 Jon·Brazier Cit·Harris 彼得·麦考利 史蒂芬·乌瑞

启示

劳尔·特鲁希洛 梅拉·萨布罗 玛利亚·迪亚兹 莫里斯·博德耶洛海德 赫拉多·塔拉塞纳 艾贝尔·伍尔里奇 鲁迪·杨布拉德 达利娅·埃尔南德斯 乔纳森·布雷维尔 卡洛斯·伊米里奥·巴厄兹 阿米尔卡尔·拉米瑞兹 伊斯雷尔·康特雷拉斯 伊斯雷尔·里奥斯 埃斯皮里迪恩·阿科斯塔·卡奇 伊阿祖娅·拉里奥斯

航班蛇患

塞缪尔·杰克逊 基南·汤普森 林·沙烨 鲍比·坎纳瓦尔 内森·菲利普斯 肯德尔·克洛斯 艾米莉·霍尔姆斯 托德·路易斯 大卫·科恩查内 桑妮·马布雷 埃尔莎·帕塔奇 克瑞斯塔尔·洛维 特瑞·陈 丽莎·玛丽·卡鲁克 泰勒·克奇 杰拉德·普伦科特 泰格·伦岩 凯斯·达拉斯 雷切尔·布兰卡德 关永扬 凯文·麦克纳尔蒂 阿加·达什 帕丽斯·希尔顿 福勒克斯·亚历山大 朱丽安娜· 凯西·迪布瓦 汤姆·巴特勒 Chris·Taloa Mi-Jung·Lee 布鲁斯·詹姆斯 戴维·尼尔 拜伦·劳森 Drew·Wicks

地球上最后的日子

达丽尔·汉纳 吉尔·贝罗斯 迈克尔·科普萨 大卫洛夫格伦 帕特里克·吉尔莫 约翰·卡西尼 坎贝尔·斯科特 泰格·伦岩 Michael·Jonsson 杰瑞·瓦塞尔曼 约翰曼 瑞安·麦克唐纳

加勒比海盗2：聚魂棺

约翰尼·德普 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 比尔·奈伊 乔纳森·普雷斯 李·阿伦伯格 麦肯锡·克鲁克 凯文·麦克纳利 大卫·拜利 斯特兰·斯卡斯加德 汤姆·霍兰德 娜奥米·哈里斯 马丁·科勒巴 大卫·斯科菲尔德 亚力克斯·诺顿 劳伦·马赫 内杰·亚当森 卢克·德·沃夫松 德里克·奥康纳 德莫特·基尼 克里夫·阿什伯恩 罗比·基 麦克斯·贝克 史蒂夫·斯皮尔斯 约翰·博斯沃尔 克里斯托弗·亚当森 安迪·比克维奇 乔纳森·林斯利 西蒙·米考克 瓦妮莎·布兰奇 大卫·斯特恩 安东尼·帕特里西奥 

狗咬狗粤语版

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华

陆小凤传奇之凤舞九天

张智霖 范文芳 何明翰

海军陆战队员

约翰·塞纳 罗伯特·帕特里克 德鲁·鲍威尔 马努·贝内特 杰夫·蔡斯 费拉斯·迪拉尼 阿兰·B·麦克埃尔罗伊 贾马尔·达夫 Jerome·Ehlers 安东尼雷派克 Remi·Broadway 凯莉·卡尔森 克里斯汀林德丽 Lincoln·Kennedy Frank·Carlopio

神谴之日

Christopher Lambert ...  Ruy de Mendoza James Faulkner  ...  Friar Anselmo

玉战士

张静初 成泰燊 克里斯塔·科索恩 Elle·Kull 马库·佩尔托拉 托米·艾荣恩 Pirkko·Hämäläinen

龙卷风（上）普通话版

克斯腾·布劳克 米娜·唐德 马沙司·科伯林

超人归来（原声版）

弗兰克·兰格拉 詹姆斯·麦斯登 伊恩·罗伯茨 凯文·史派西 丹尼尔·尤因 Bobby·Roe 姜广涛 丹·哈里斯 卡尔·潘 詹姆斯·凯伦 特里斯坦·雷克·勒布 凯特·波茨沃斯 帕克·波西 布兰登·罗斯 萨姆·亨廷顿 比尔·扬 迈克尔·道赫蒂 瓦维克·杨 诺尔·妮尔 Roger·Sciberras Darren·K.·Hawkins 詹妮弗西奥 Adrian·Jarrett Kevin·Fisher 理查德·布兰森 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 乔安娜·贝蒂 罗布·弗拉纳根 Jack·Larson Mir

海神号

文森·德·保罗 理查德·德莱福斯 埃米·罗森 艾瑞克·奥德 迈克·沃格尔 米娅·麦斯特罗 Menina·Fortunato 乔什·卢卡斯 库尔特·拉塞尔 克里克·B·R·沃勒尔 Spencer·Hawken 卡罗琳·拉格菲尔特 乔迪·卡巴勒罗 任亚明 弗莱迪·罗德里格兹 吉米·本内特 斯泰西·弗格森 凯文·狄龙 安德鲁·布劳尔 杰拉德·加纳 凯特克拉克 Kevin·Leung 詹妮弗西奥 David·McDivitt Kristopher·Maslardzievski Jesse·Henecke 杰茜达·

满城尽带黄金甲

巩俐 周杰伦 倪大红 刘烨 陈瑾 周润发 马天宇 郭常辉 李曼 张伸 李鸣 封柏 秦俊杰 赵梦恬 于卓 杜莹

霍元甲

李连杰 董勇 孙俪 中村狮童 鲍起静 邹兆龙 原田真人 杨紫琼 衣世雄

伊拉克恶狼谷

比利·赞恩 居尔坎·乌伊贡 奥斯曼·索南 斯宾塞·加雷特 蒂托·奥蒂兹 加桑·马苏德 加里·布塞 Diego·Serrano 杰·阿布多 内贾蒂·沙什马兹 贝尔古扎尔.考莱尔 凯南·乔班 Caner·Kurtaran Egemen·Yavuz Ziver·Çiftçi 塞尔汗.伊纳科